Füge Application Customizer für ExpiryIndicator hinzu; aktualisiere Versionsnummern auf 1.0.10 in package.json, package-solution.json, ExpiryIndicatorFieldCustomizer.manifest.json und ExpiryIndicatorCommandSet.manifest.json; verbessere die Konfiguration und Benutzeroberfläche in README.md und ToDo.md.

README.md

@@ -58,7 +58,7 @@ Beispiel der intern gespeicherten Gesamtstruktur (nicht vollständig in eines de
 }
 ```
 
-## Konfiguration über "Expiry-Einstellungen"
+## Konfiguration über den Application Customizer
 
 ### Voraussetzungen
 
@@ -67,9 +67,18 @@ Beispiel der intern gespeicherten Gesamtstruktur (nicht vollständig in eines de
 3. Der angemeldete Benutzer benötigt die SharePoint-Berechtigung `Listen verwalten`.
 4. Das konfigurierte Ablaufdatumsfeld muss bereits vorhanden sein. Die Solution legt dieses Feld nicht an.
 
-Nach der Installation erscheint in modernen Listen und Dokumentbibliotheken der Befehl
-**Expiry-Einstellungen** in der Befehlsleiste. Falls der Befehl nicht sichtbar ist, zunächst prüfen, ob
-die App in der Site installiert und die Berechtigung `Listen verwalten` vorhanden ist.
+Der Einstellungsdialog wird ohne dauerhaftes Element in der Befehlsleiste durch den Application Customizer
+bereitgestellt. Dazu an die URL einer modernen Listen- oder Bibliotheksansicht den Parameter
+`expiryIndicatorSettings=1` anhängen:
+
+```text
+/Shared Documents/Forms/AllItems.aspx?expiryIndicatorSettings=1
+```
+
+Sind bereits andere Query-Parameter vorhanden, wird der Parameter mit `&expiryIndicatorSettings=1` ergänzt.
+Nach dem Speichern wird der Parameter entfernt und die Ansicht mit der neuen Konfiguration geladen. Ohne den
+Parameter bleibt der Application Customizer unsichtbar. Nur Benutzer mit `Listen verwalten` können den Dialog
+öffnen und speichern.
 
 ### Interne Feldnamen ermitteln
 
@@ -208,8 +217,16 @@ Die Regeln werden von oben nach unten geprüft. Dabei gilt:
 3. Die erste passende Regel liefert Laufzeit und Farbregeln.
 4. Existiert das Feld nicht oder passt kein Wert, werden Standardlaufzeit und Standard-Farbregeln verwendet.
 
-Nach **Speichern** wird die Konfiguration pro Liste beziehungsweise Bibliothek in der ausgeblendeten Liste
-`_ExpiryIndicatorConfiguration` der aktuellen Site gespeichert. Anschließend die Ansicht neu laden.
+Nach **Speichern** wird die Konfiguration als JSON direkt in `ClientSideComponentProperties` des mit dem
+ExpiryIndicator gebundenen lokalen Listenfeldes gespeichert. Damit verwendet die App denselben
+Konfigurationsmechanismus wie andere SPFx-Extensions und benötigt keine zusätzliche Konfigurationsliste.
+PortalSettings kann optional dieselben Component Properties verwalten, ist aber keine Voraussetzung für den
+Betrieb des ExpiryIndicators.
+
+Bei einem Upgrade wird eine vorhandene Konfiguration aus der früheren ausgeblendeten Liste
+`_ExpiryIndicatorConfiguration` weiterhin gelesen, solange noch keine Component Properties gespeichert wurden.
+Beim nächsten Speichern wird sie in das gebundene Feld übernommen. Die alte Liste wird aus Sicherheitsgründen
+nicht automatisch gelöscht.
 
 ### Anzeige aktivieren
 
@@ -223,8 +240,9 @@ an der Ablaufdatumsspalte registriert:
   -ExpiryFieldInternalName 'CustomerExpiryDate'
 ```
 
-Der Wert von `ExpiryFieldInternalName` muss mit **Internes Ablaufdatumsfeld** in den Einstellungen
-übereinstimmen. Das Command Set wird durch die Installation der App registriert. Danach die Listenansicht
+Der Field Customizer und seine Component Properties werden am mit `ExpiryFieldInternalName` angegebenen lokalen
+Listenfeld registriert. Der interne Name wird anschließend aus dieser Bindung ermittelt und im Einstellungsdialog
+nur lesbar angezeigt. Das Command Set wird durch die Installation der App registriert. Danach die Listenansicht
 neu laden.
 
 ### Ablaufdatum um ein Jahr verlängern
@@ -252,7 +270,7 @@ Das Paket wird als `sharepoint/solution/expiry-indicator.sppkg` erzeugt.
 1. `expiry-indicator.sppkg` in den App Catalog der On-Premises-Farm laden.
 2. Die App in der gewünschten Site installieren.
 3. Eine moderne Liste/Bibliothek öffnen und wie im Abschnitt
-   **Konfiguration über "Expiry-Einstellungen"** beschrieben konfigurieren.
+   **Konfiguration über den Application Customizer** beschrieben konfigurieren.
 4. Den Field Customizer mit der vorhandenen Ablaufdatumsspalte verbinden:
 
 ```powershell