function Resolve-ConfigurationDataValue {
    [CmdletBinding()]
    Param(
        [AllowNull()]
        $Value,

        [Parameter(Mandatory=$true)]
        $Context
    )

    if($null -eq $Value){
        return $null
    }

    if($Value -is [System.Collections.Specialized.OrderedDictionary]){
        $Resolved = [ordered]@{}
        foreach($Entry in $Value.GetEnumerator()){
            $Resolved[$Entry.Name] = Resolve-ConfigurationDataValue -Value $Entry.Value -Context $Context
        }
        return $Resolved
    }

    if($Value -is [System.Collections.Hashtable]){
        $Resolved = @{}
        foreach($Entry in $Value.GetEnumerator()){
            $Resolved[$Entry.Name] = Resolve-ConfigurationDataValue -Value $Entry.Value -Context $Context
        }
        return $Resolved
    }

    if($Value -is [System.Array] -and $Value -isnot [string]){
        $Resolved = @()
        foreach($Item in $Value){
            $Resolved += ,(Resolve-ConfigurationDataValue -Value $Item -Context $Context)
        }
        return ,$Resolved
    }

    if($Value -is [string] -and (Test-ConfigurationDataExpression -Value $Value)){
        return Resolve-ConfigurationDataExpression -Expression $Value -Context $Context
    }

    return $Value
}